Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- el:magazines:traino:no_10:dialect [2020/08/28 13:30] – no_name12
+++ el:magazines:traino:no_10:dialect [2025/04/20 19:33] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
 //**ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΑΛΛΟΤΡΟΙΩΣΗ**//
-=====«ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΑΝΥΜΟΝΤΑΙ ΩΣ ΑΙΑΝΤΕΣ ΤΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ ΤΟΥΣ»=====
+=====«ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΑΜΥΝΟΝΤΑΙ ΩΣ ΑΙΑΝΤΕΣ ΤΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ ΤΟΥΣ»=====
 //**του Α.Π.**//
@@ Line 149: / Line 149: @@
 μετατραπούν σε «πρώτες ύλες», σε
 ακατέργαστο υλικό, που θα
-χρησιμοποιούσαν οι διανοούμενοι των
+χρησιμοποιούσαν οι διανοούμενοι των Αθηνών για να φτιάξουν τη μυθολογία
-Αθηνών για να φτιάξουν τη μυθολογία
 του Ελληνικού έθνους. Έπρεπε
 δηλαδή να εξαφανιστεί η μνήμη των
@@ Line 424: / Line 422: @@
 των εθνών.
-//**Εθνικοφροσύνη, εξουσία και
+{{:wiki:media:magazines:traino:traino10_dialektos1.png?800|}}
-γλώσσα στην Κύπρο**//
+//**Εθνικοφροσύνη, εξουσία και γλώσσα στην Κύπρο**//
 Προς το τέλος της δεκαετίας του 80 η
@@ Line 604: / Line 603: @@
 ίδια η υπόσταση των Κυπρίων. Είναι έκδηλο
 άλλωστε στο λόγο των Ελληνοκεντρικών. «Οι
-Κύπριοι αντιστέκονται... «οι Κύπριοι δεν
+Κύπριοι αντιστέκονται...» «οι Κύπριοι δεν
 καταλαβαίνουν», «δεν είναι ζήτημα μόνο των
 Κυπρίων» κ.λ.π. λες και οι ίδιο γεννήθηκαν
 στο Κολωνάκι. Είναι βέβαια και ταξικό το
-ζήτημα. Γ ι’ αυτό οι διανοούμενοι της
+ζήτημα. Γι’ αυτό οι διανοούμενοι της
 Ελληνοπληξίας αγκαλιάζουν με τόσο πάθος
 τις ανοησίες της γλωσσικής καθαρότητας των
@@ Line 774: / Line 773: @@
 θέση στο σκέτς παρά μόνο σπάνια ή περιστασιακά, όπως κάποιος παρείσαχτος μουσαφίρης. Κι αν κάποιος απ' αυτούς εισδύσει
 στην καλά οροθετημένη νησίδα του κυπριώτικου σκετς, νοιώθει τόσο άνετα, τόσο
-βολικά όσο και μια κυρία με τας καμελίας που
+βολικά όσο και μια κυρία με  τις καμέλιες που
 θες από λάθος θες από παρεξήγηση, βρέθηκε
 μπλεγμένη σε μια ταινία καράτε.
@@ Line 925: / Line 924: @@
 </WRAP>
+{{tag> Κατάσταση:"Χρειάζεται Μετάφραση":"Χρειάζεται Αγγλική Μετάφραση"
+"Περιοδικά":"Τραίνο στην πόλη (Περιοδικό)":"Τραίνο στην πόλη - Τεύχος 10"
+"Δεκαετία":"Δεκαετία 1990-1999"
+Χρονιά:"1993"
+Τοποθεσίες:Λεμεσός
+"Θέμα":"Εθνικισμός/Ακροδεξιά" Θέμα:"Κυπριακή Διάλεκτος"}}