======Traino Stin Poli (Magazine)======

<WRAP right round box 30%>
^          **Traino Stin Poli**                          ^^
| {{ wiki:media:magazines:traino:treno1_cover.jpg |}}      ||
| Publishers:         |[[en:groups:ekdosistraino|Traino Stin Poli Publishers]]|
| Active Period:  |1987–1994|
| Issues:      |11|
| Website: |Did not exist|
</WRAP>

===== Historical Note =====

//Traino Stin Poli// (lit. //Train in the City//) was an anarchist magazine published in Limassol between 1987 and 1994. It was subtitled "underground publication of the eros-island [ερώνησος]" and the issues were called "wagons". It was associated with the anarchist space [[en:groups:xrisallida|Chrysallida]] in Limassol, but the magazine continued to be published after the closure of the space, under the editorship of //[[en:groups:ekdosistraino|Traino Stin Poli Publishers]]//. 


=====Magazine Identity=====

<blockquote>Traino started in the spring of 1987 as an expression of the antiauthoritarian-alternative milieu of Limassol and was formed in the café-bar [[en:groups:xrisallida|Chrysallida]]. Chrysallida was closed (mutated) in January 1990. Since then, Traino has been published as a pancyprian alternative-antiauthoritarian forum of expression and dialogue.

As a matter of principle (a matter of freedom, liberty and anti-censorship), all comments and critical letters on texts of the journal (in the Dialogue section) are published. Other texts are published if they do not have racist, nationalist, sexist, anti-gay, authoritarian and generally disrespectable views. Traino is paid for by our proletarian toil and it is thus self-evident that it publishes opinions that are intended to stimulate, challenge, reflect and if possible stimulate pleasure to a people that search of "passages" (as a friendly Greek publication puts it) for the "life that is elsewhere".

As a publication, like Chrysallida, which gave birth to it, it is a space of freedom and not of propaganda or promotion of opinions. The editorial team is responsible for organising the material into sections and for translating or republishing texts that complete a presentation. Editorial comments are binding only on the editorial team, and texts are binding only on the authors.

Traino is open to all 4 languages used in Cyprus: Cypriot, Greek (Athenian), Turkish and English. So far the majority of the texts are in Greek because it has been emblazoned as the written language in the region where we live - and because the publication has readers in Greece who have nothing to do with the authoritarian history of their language on the eros-island [ερώνησο].

Traino, as is known, is a CYPRIOT publication.((Traino Stin Poli Magazine, Issue 11, p. 2.))</blockquote>


=====Issues=====

  * [[en:magazines:traino:no_1|(??/87) Issue 1]]
  * [[en:magazines:traino:no_2_3|(??/87) Issue 2+3]]
  * [[en:magazines:traino:no_4|(??/88) Issue 4]]
  * [[en:magazines:traino:no_5|(09/88) Issue 5]]
  * [[en:magazines:traino:no_6|(??/89) Issue 6]]
  * [[en:magazines:traino:no_7|(??/89-90) Issue 7]]
  * [[en:magazines:traino:no_8|(??/9?) Issue 8]]
  * [[en:magazines:traino:no_9|(??/91) Issue 9]]
  * [[en:magazines:traino:no_10|(??/93) Issue 10]]
  * [[en:magazines:traino:no_11|(??/94) Issue 11]]


===== Relevant Material =====

[[en:groups:ekdosistraino|See Traino Stin Poli, Publishers (Group)]]

{{tag>
Condition:"Needs Translation":"Needs Turkish Translation" 
Magazines
Groups:"Traino Stin Poli, Publishers (Group)"
"Decade:Decade 1980-1989"
"Decade:Decade 1990-1999"
 Areas:Limassol
"Ideological Position":Anarchism}}